Select Account Settings from the dropdown links at the top right of the page. From there you can update personal info like your email address, password, saved card on file, etc.
Can I change my username or password?
You bet. Click here to make a change (you must be signed in first).